Réédition - précisions

 Les précisions de Jacques Miquel :

Juste un mot sur les différentes versions enregistrées par Léo chez Barclay.

Dans la discographie (Lubin / Miquel / Monneraye) parue en 1999 dans Sonorités n° 3, à la page 46, Jacques Lubin précisait dans les notes préliminaires à la 2e partie (1960-1974)  :

 "Les ennregistrements sont réalisés, sauf mention particulière, au studio Barclay-Hoche-Enregistrements, à Paris, simultanément en versions monaurales et stéréophoniques".

 Cela explique sans doute des différences minimes entre deux gravures selon le support. Quant à l'année 65 J. Lubin n'a relevé que les réenregistrements de "Plus jamais","Les Tziganes" et "Les temps difficiles" (version panachée 1 et 2), et rien quant à "Vingt ans", mais il s'agit peut être d'une omission...

Bien amicalement

Jacques M.

 

Réédition